Author: smiblogspot

Petite escapade à Coronado Island

« Hey les gars, on fait quoi aujourd’hui ?

  • Un peu la flemme de bouger à vrai dire, j’sais pas
  • Mouais…ça vous dit qu’on prenne la voiture et qu’on parte vers 15h à Coronado ?
  • C’est où ? Y’a quoi à faire là-bas?
  • Guarino nous en a vite fait parlé en Askip, c’est une petite île sur la côte ouest, pas loin d’Ocean Beach et de Old Town. Ça pourrait être sympa non ?
  • Ben il fait beau, pourquoi pas, tentons ! »

27 Janvier 2018- 15h04, 31° au compteur, une équipe de choc, Coronado Island nous voici !!

La tête dans les étoiles pour certains, après une soirée quelque peu festive, nous nous sommes ainsi décidés à rejoindre cette fameuse baie dont bon nombre de locaux parlent. Entre Bodak Yellow de Cardi B, So Me Like It de Spice ou encore Deter Deter de Sorrow, la bonne ambiance était alors assurée pour rythmer cette après-midi ensoleillée. Très vite en roulant, nous nous sommes aperçus que le très beau paysage que nous offrait San Diego nous donnait un avant-goût de ce à quoi aurait pu être notre destination.

 

Après quinze minutes de route, fin prêt arrivés à notre destination, nous avons pu savourer, tout en l’empruntant, l’incroyable vue, depuis le splendide pont de Coronado. Le soleil plein les yeux, une étendue d’eau scintillante, de part et d’autre, inévitablement secouée par le poids et la majestuosité des catamarans ; et au loin, l’étendue de sable de la baie, annonciatrice de notre arrivée, nous laissaient sans voix. Words could not be stronger enough to explain how beautiful it is.

(Advice : Do it on night, it’s much better. The fight of the lights and the beauty that the spot offers is undeniable).

 

15h21 – Woaaaw ! Maman c’est comme dans les films !

 Des drapeaux américains virevoltants dans le jardin et sur le toit des maisons, toutes plus impressionnantes les unes que les autres, une atmosphère et un paysage aussi semblable que ceux des quartiers de Desperate Housewives, l’image qu’affichait Coronado avec ses quartiers huppés typiquement américains, nous éblouissait again & again.


Après de multiples demi- tours pour admirer les quartiers, et une fois garés, il était fin temps pour nous d’aller balayer le sable qui nous faisait de l’œil et tremper nos pieds dans l’eau (oui, seulement tremper, la fraîcheur étant descendue, se baigner n’était plus devenue envisageable). Emerveillement plein, y’en a assez !

Des kilomètres de sable à perte de vue, le mythique Hotel Del Coronado (soit dit en passant : Just GORGEOUS), les transats et aussi les bars et restaurants bordant le long de la plage, rendent l’endroit somptueux.

L’occasion fut telle que nous avons même pu assister aux préparations d’un diner de fiançailles. Si vous êtes fans d’endroits calmes et paisibles, voire idyllique, Coronado est définitivement fait pour vous !

(Advice : Si l’envie vous prenait d’organiser un barbecue sur la plage, allez-y ! En période de beau temps, l’endroit s’y prête fortement. Des grilles de cuisson sont mises à disposition et libres d’utilisation).

 

17h03 – Sunset is that you ?

Quelques photos en poche, nous avons cherché par la suite un restaurant en bord de plage dans lequel nous aurions pu prendre un verre tout en profitant du coucher de soleil. Parait –il que posé à une table, l’endroit étant si magnifique, que l’on peut boire un verre de vin blanc tout en voyant se refléter à travers le coucher de soleil somptueux qui disparait d’entre les eaux. De là, après dix minutes de queue (nous en avions pour à peu près cinquante minutes), et surtout de par le manque de temps que nous avions avant que le soleil ne tombe, nous nous sommes décidés à aller nous poser sur le sable et profiter simplement de l’incroyable vue qui s’offrirait à nous.

 

Un vrai plaisir des yeux, indéniablement. Tout le monde se tait et admire le paysage. Les nombreux visiteurs se rapprochent de l’eau pour apprécier et capturer de plus près l’image du soleil se noyant au large, à grande vitesse dans l’océan. Juste à côté, les rochers, grâce aux nombreuses vagues et remous offrent un spot incroyable pour observer la beauté du paysage. Véritable cocktail pour les yeux.

 

18h14 – Après une dernière virée à pieds, histoire de pouvoir admirer les rues de Coronado, l’hôtel et le port illuminé de nuit, il était grand temps pour nous de rentrer et rejoindre nos camarades laissés sur le campus.

Vivez, profitez, sortez, tentez, osez ne restez pas enfermés chez vous. L’occasion de découvrir chaque jour de nouveaux paysages, tous plus bluffant les uns que les autres, est une chance inouï. Une après-midi ressourçante, apaisante et splendide, le cœur et les yeux pleins d’émerveillements de souvenirs, merci Coronado. Nous y reviendrons, c’est certain, promis !

Ecrit par Yéda ROMAIN

A typical day for visiting Los Angeles

After finding out many districts in San Diego, a plenty city where everything as to be seen like Mission Bay, Coronado, Old Town, 5 friends and I had decided to go to Los Angeles during a week-end long. It was a fully moment, fulfilled by wonderful landscapes and amazing buildings. We reserved an Airbnb apartment near Downtown Los Angeles in order to being closer from the city’s core. So here is my recommendation to go Los Angeles :

The day become early (but not too much), at 9:00 by taking a little breakfast, seating on the sofa in your patio in front of an appealing view of Los Angeles. After dressing yourself and be sure you don’t forget your sun cream, you go out there. Because you are next to the south of Los Angeles, where most of the skyscrapers are, you decide to visit and admire those large streets. Fashion district, Downtown, South district, and Jewerly district are well-known district which can be compared to downtown  New York.

And coincidentally, you find yourself behind the oldest funicular railway built in 1901. Since the 4th September of 2017, the funicular has been returned to service in order to celebrate the Labor Day. We have taking it, and it was beautiful to explore Los Angeles from an old way. After having enjoy this moment, it is time to go to Chinatown and eat in a restaurant and taste Chinese food. Don’t worry if people look at you as if you are weird : Chinese are not used to see tourists or strangers in their restaurant.

Now you are ready to move and to go visiting Beverly Hills before going to Griffith Park and Observatory. First, Berverly Hills seems to be unreal because houses and villas are so big than everything else we have ever seen. For some, is like a dream to live their due to the amazing garden and villa architecture. It was so so …. I  don’t have the world to express it, but pictures will explain it in an easiest path. Second, the sunset at the Observatory is the better one I have ever viewed. The height at which the observatory is, allowed you to contemplate Los Angeles, city of angels. Now, I understand a little bit more why this city is so much grudge by tourists and inhabitants.

To finish this day, a little walk on Santa Monica’s pier would be the perfect ending point of your trip. In that place, you will enjoy eating in some fast food, looking at basket ball players and skaters who stay late to practice again and again. But you could also experience a new thing : A weapon test. In USA, carrying a weapon is common, and so testing it in a specialized center is already easier. On of mine recommendation would be to absolutely do it !!! At the beginning, it is a little scary because other American are there and you are not prepared to feel all vibrations spread out by the ball. And when it’s your time to shoot, you don’t want to flunk.

That was our trip !! We are not going to forget it.

 

Ecrit par Camille ROLLIN

SDSU Swimming Pool

Le centre aquatique de San Diego State University, est l’un des plus agréables privilèges dont nous bénéficions, au cours de notre séjour américain. Ouvert de 9h à 21h en semaine, et jusqu’à 18h le weekend ; le centre aquatique nous offre l’opportunité d’une séance de natation gratuite en fin de journée. Quoi de mieux, pour se détendre après les cours.

f

Il y en a pour tous les goûts. Les plus sportifs, aimeront les deux bassins dédiés à la natation et aux compétitions. Les plus joueurs apprécieront le grand bassin bordé de paniers de basket, pour faire quelques shoots, les pieds dans l’eau.

ffAprès l’effort, le réconfort. Les piscines sont entourées de transats pour se prélasser et bronzer sous le soleil californien. Ni trop chaud, ni trop froid, le climat en janvier/ février à San Diego oscille autour des 18 à 30 degrés ; un temps idéal pour profiter de la piscine sans que l’affluence ne soit trop excessive.

fffEnfin, la cerise sur le gâteau … L’incontournable du centre aquatique d’SDSU. Celui sans qui nous serions rester sur notre faim… La star des bassins ! Le jacuzzi 15 places, chaud à souhait. La détente totale. On oublierait presque d’en sortir.

ffff

Sur ce, il est temps d’aller piquer une tête ! Bonne découverte de San Diego.

Ecrit par Esther Paez et René Delanne.

 

Direction : le marché de HILLCREST !

g.jpgSitué au Nord de Balboa Park, plus précisément au 3960 Normal St, le « Hillcrest Farmers Market » ouvre ses portes tous les dimanches, de 9h à 13h.

Dans ce marché, nous avons pu découvrir une multitude de fruits et légumes frais et bios et nous avons pu constater aussi la présence de stands proposants des produits végan ou sans gluten.

Contrairement aux supermarchés traditionnels nous avons pu discuter avec les maraîchers qui ont pris le temps de nous expliquer l’origine de leurs produits et leur mode de production éco-responsable.

L’artisanal est aussi à l’honneur, en effet nous avons visité des stands de produits artisanaux tel que le miel, vinaigre, thé, ou la sauce pour tremper les fameux Nachos, mais aussi des bijoux et vêtements.

Nous avons pu découvrir aussi des stands de pain artisanal, de fromage français et de pâtisseries américaines telles que les Cynamon Rolls que nous allons déguster après la rédaction de cet article.

Dans le marché, nous trouvons aussi une partie de stands dédiés aux snacks de différentes origines (brésilienne, turque, américaine, mexicaine et japonaise).

Le marché de Hillcrest reste un endroit très convivial et chaleureux. Cependant, prévoyez dans le portefeuille un peu plus que d’habitude car qui dit produit bio de qualité dit prix légèrement plus élevé.

Écrit par Esther Paez et René Delanne

Visite historique à Old Town !

Après une première semaine intense et remplis de découvertes et de rebondissements, nous prenons ce samedi après-midi 20 janvier la direction du “Old Town San Diego State Historic Park”.76dcc3c3-6050-42be-8724-d2aa96732152

Ce parc historique est en effet une reconstitution de la ville de San Diego à l’époque de la conquête de l’ouest Américain et des Cowboys. C’est, dit-on, la plus vieille ville de Californie. A peine arrivé nous ressentons déjà l’ambiance Far West de la ville.722e83fd-31e5-4ef0-8f58-5434f8f6f2b4.jpg

Les rues sont bordées par des maisons et des commerces construits avec le style de l’époque et nous avons l’impressions de parcourir un décor qui a servi pour un film de Western.

Les découvertes continuent lorsque nous pénétrons dans les différentes échoppes de la ville et que nous rencontrons des personnages tous droits sortis de Lucky Luke, proposant des produits tel que des cigares, vieilles pipes ou encore de vieilles armes à feu.

ec57fe90-d185-439b-a697-cf7d9ced97e0.jpg

C’est surtout dans ce genre d’endroit que nous ressentons vraiment le dépaysement et que nous apprécions notre immersion au pays de l’oncle Sam et ce n’est que le début de l’aventure !

Ecrit par Aurélien Vallet

Bibliothèque Malcolm A. Love

La bibliothèque Malcolm A. Love a été créée en 1971 sur le campus de San Diego State University, à San Diego en Californie. Elle est le principal bâtiment du campus, et accueille plus de 3000 personnes par jour.

En 1996, une extension a été ajoutée, ce qui a permis d’agrandir les espaces dédiés au savoir et faciliter l’accès aux différentes salles de la bibliothèque. Elle comprend aujourd’hui 6 étages dont 2 en sous-sol et 4 hors sol pour une surface atteignant 46 000 m2.

On y trouve plus de 2 millions de livres, environ 72 000 publications, 4,6 millions de microfilms audio et vidéo, 139 000 livres électroniques. Egalement un « Media Center » à la pointe de la technologie, plusieurs aires d’études ouvertes 24 heures sur 24, deux salles de classe électroniques, des centaines d’ordinateurs pour les utilisateurs et différentes salles dévolues à des thèmes précis tels, la science-fiction, la presse et bien d’autres…

Lors de notre visite au sein de la bibliothèque, c’est avec courtoisie, dignité et respect que nous avons été accueillis. Nous avons eu la chance de découvrir celle-ci dans tous ses recoins. Nous avons pu observer que tout a été pensé pour l’étudiant, afin de lui permettre de travailler et de s’instruire dans les meilleures conditions possibles.

Les espaces informatiques sont composés de PC classique et de iMac. Les murs des couloirs sont ornés d’art et de plaques gratifiantes visant à commémorer le passage de certaines personnalités de la bibliothèque de SDSU, notamment les donateurs. Evidemment, ce lieu est régi par plusieurs règles visant au confort, au bien-être et au travail des utilisateurs.

Nous avons donc pu observer que c’est un centre d’engagement pour les étudiants tout comme pour l’ensemble du personnel de San Diego State University, dans l’optique d’être le cœur de l’université basée sur la recherche et sur le bien être des personnes la côtoyant.

sdsu-love-library-9.jpg

Ecrit par William Schlouch & Adrien Benoit

Mission Bay

Le samedi 20 janvier 2018 dans la soirée nous sommes allés à Mission Bay. Cette baie de la côte ouest américaine située dans le nord de la ville de San Diego, en Californie, a fait plus que nous accueillir par son élégance et son éclat.

ma

Nous avons pris le chemin du bord de plage, entre le sable encore tiède et la fraîcheur qui commençai à s’installer. Le cri des mouettes ajoutait une touche particulièrement agréable à ce décor. Les magasins d’arcades, de souvenirs et les petits restaurants avec vue sur l’océan Pacifique ne manquaient pas sur la côte. Sous le soleil couchant, seul un chercheur de métaux et une mouette prenant son envol ont suffi pour embellir le paysage.

Un peu plus à droite se trouvait le genre de Roller Coaster que l’on voit sur les cartes postales ou en photos avec l’océan dans le lointain. Nous avons donc décidé de tenter l’expérience et nous avons été récompensés par une vue sensationnelle. Après, nous sommes rentrés dans les bâtiments de jeux d’arcades et c’était un peu comme dans les films. Des lumières proches du fluo, des musiques entraînantes et surtout beaucoup de monde.

maqsd

Pour finir la journée, nous avons repris la route une fois la nuit tombée afin de rentrer sur le campus de SDSU et se préparer pour la semaine.

maqsdf

Ecrit par Paul CALVET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Let’s go Aztecs

Dans les universités américaines, le sport prend une place très importante dans la vie des étudiants et nous avons pu nous en rendre compte mercredi dernier lors d’une rencontre universitaire de basket durant laquelle les Aztecs de San Diego accueillaient les Bulldogs de Fresno. Grâce à notre statut d’étudiant, tous les SMIens ont pu obtenir gratuitement leur billet d’entrée pour assister au match à la Viejas Arena. Le stade de l’université est digne des enseignes pour professionnels, avec son parquet brillant, ses cheerleaders, son orchestre, sa mascotte mais surtout ses 12 000 spectateurs déchaînés venus supporter les Aztecs. Ainsi le groupe de SMIens pourra profiter chaque semaine d’un spectacle digne des grands shows américains. Les deux équipes évoluent dans la Montain West Division, les Aztecs étant à la 3ème place et les Bulldogs à la 4ème, ce match a été d’un enjeu capital pour ces deux équipes. Après l’hymne américain, le match débute dans une chaude ambiance avec un score restant très serré tout au long du match. En effet, les deux équipes se répondent coup pour coup, enchaînant les 3 points et les dunks spectaculaires. Aucune des équipes n’a envie de lâcher le match et dans les dernières minutes le suspense rend l’air irrespirable. Cependant, les Aztecs négocient mal les dernières possessions, enchaînant les pertes de balles qui permettrons aux Bulldogs de prendre l’avantage qu’ils ne perdront plus. Au buzzer final, le match se solde sur un score de 73-77 pour les visiteurs.

Ecrit par Guillaume Aussenac et Hugo Kettenhofen

San Diego Courthouse

On Tuesday 23th January of 2018, we went all together in the Hall of Justice and in the new Courthouse. The Hall of Justice was completed in March, 1996 and it is occupied principally by the Superior Court’s Civil Independent Calendar courts. The new courthouse, which opened in late 2017, provides the court’s central court district with a full-service.

During this short justice’s overview, we were confronted to new world with many vocabulary terms very interesting. In the first part on the visit, we played a trial and each one had a role according to a scenario. The script was about two kinds that have been caught by a policeman during a drug transaction. And the goal of the trial was to determine who was guilty. It was exciting and appealing because we had never done something like that. It was also funny how much it could be difficult for lawyers to defend their clients and for the jury to vote in order to decide the final outcome.

In the second half of our journey, we were free to go everywhere we were allowed and attend to some trial. Most of us had chosen to go in the federal room, where people are judged for the act of violence. We were absolutely amazed behind the psychological power that own lawyer to burst the true from what the witness is talking about. As French student, we saw the difference between French and American trial because here in USA the law is widely respected behind God. And lying behind God and law is the worst thing to do.

y

Ecrit par Camille Rollin