L’art au Japon et son théâtre traditionnel

Les étudiants du Kick Off Japon, ont eu l’honneur de rencontrer M. Ariake – artiste japonais de renom – accompagné de l’une de ses danseuses, Anju Tatsumi. Après en avoir appris d’avantage sur l’art japonais et plus particulièrement sur son théâtre traditionnel, ils ont pu assister à une démonstration de danse traditionnelle japonaise.
Cette rencontre a beaucoup marqué nos étudiants tant il ont été surpris par l’élégance et la grâce que requiert cet art. Mlle Tatsumi a également été ravie de venir à leur rencontre. Voici un petit message qu’elle nous a laissé:
“日本の伝統芸能について学ぶ講演会にて、フランスからいらした学生さんに踊りを披露致しました。皆さん、日本舞踊を見るのは初めてだったそうですが、最後はスタンディングオーベーションで喜んで下さいました。楽しんでいただけて、とても嬉しかったです(*^^*)
The audience from Paris were enjoyed my classical Japanese dance. I’m really glad to introduce about Japanese traditional culture. Thank you for coming to Tokyo! I hope to see you again(*^^*)merci!”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s